このページは1000mgが管理しています。 RSS設定 更新順130件まで。それ以降の古いものは表示されません。

【動画】フランス語難しすぎんだろwwwというGoogle翻訳が人気に。

ワラウ。外国語ってほんと難しいね。これフランスの人は聞き取れるって事?「8時ごろ、緑色の虫がガラス職人に向かってガラスを注ぐ」意味が分からない文章だけどこれをGoogle翻訳で英語→フランス語にすると難解すぎて笑うwwwというビデオが人気になっていましたので紹介します。「A green worm pours a glass towards a glassmaker around eight o'clock」私も入れてみたらベーベー言ってた(°_°)
2021年04月27日 16:00 ┃
60 コメント イランで魚の雨。空から大きな魚が降ってくる動画が話題に。
めちゃくちゃ拡散&転載されているけど、さすがにフェイクな予感。竜巻に巻き上げられた魚が陸地に運ばれる事があるみたいだけど、生きていられるかな?空中では生きていたとしても叩きつけられた瞬間に気絶するか死ぬよね。イラン南西部のヤースージュで撮影されたとされるビデオです。
34 コメント 【動画】サンルーフから花火を発射しようとした友人のせいで大変な事にwww
向きがwwwこれはさすがにアホすぎるwwwサンルーフを開けて車内から花火を発射しようとした友人の凡ミスで大変なことになってしまう9秒動画です。ネタじゃなくてガチっぽいなwww出どころはTikTokっぽいですが発見できませんでした。
50 コメント 【動画】中国さん、ラフティングに人が集まりすぎてゴムボートの上で5時間待ちwww
そのゴムボートの上で5時間待ちはさすがにきつい。中国陝西省安康市の秦嶺キャニオンラフティングで3日、観光客が集まりすぎてスタートができず、人々が「返金しろ!」と叫ぶ事態となったそうです。そんなビデオ。これ最長で5時間も待った家族がいるんだって。最後のは運営が準備不足を認めて謝罪する文章です。
63 コメント 【動画】自動運転タクシーが原因の大渋滞。どうしてそうなったwwww
めちゃくちゃおるやないか。テキサス州オースティンで撮影された、自動運転タクシー「GMクルーズ」が引き起こした大渋滞のビデオです。5〜6秒で詰まってしまった2台が原因なのかな?というか映像内に映っている車のほとんどが無人車やないの。近くに営業所でもあるのかしら。
French is Easy. Google翻訳(リンク) French Is Easy pt. 2 French Is Easy pt. 3

関連記事

25 コメント 世界記録への挑戦。飛行機とウイングスーツ12人+カメラマン2人の編隊飛行。
みんな安定して飛べるものだなあ。ウイングスーツパイロットのダニエル・オシオとその愉快な仲間たちがポルトガルで行ったAWF世界記録への挑戦。これは飛行機とウイングスーツが編隊飛行を行うというもので集まった17人のウイングスーツマンの内、14人が隊列に加わる事に成功し見事世界記録となったそうです。そのビデオ。
174 コメント 富士山頂(3700m)から太平洋までパラグライダーで飛んだ男の記録映像がすんごい。
【ひ】より。すげえwwwこんな距離飛べるんだ。富士山の山頂3700メートル地点から飛び立って太平洋側の駿河湾、鈴川海岸に着陸するパラグライダーのビデオです。3分25秒までは富士山の様子、パラグライダーは3分30秒から。途中雲の切れ目から富士総合運動公園が見える7分20秒辺りで高所苦手な私は(((゚Д゚)))
104 コメント 【動画】スケボー版のSASUKE?日本のスケボー番組「KASSO」が海外で人気に。
コメントの9割が英語ですね。TBSのスケートボード番組「KASSO」の無料版がYouTubeで人気になっています。もうおじさんなのでスケボーには乗らないですが、これはなかなか面白そうですね。このまま海外へ持ち出すともっと盛り上がりそう(*°∀°)=3
62 コメント 【知る】なんだこのサイズ。世界にはとんでもない葉を持つ植物があるらしい動画。
ほえー。世界は楽しいなあ。後ろにネットが見えるからここは植物園かな?ここにあるという事はどこかに自生していたりするんよね。ここまで大きいと感動するより恐怖を感じちゃうかもしれない。今日のTwitterで見つけたコロカシア(サトイモ属)の葉っぱがとんでもない動画です。

最新ニュース

コメント

【動画】フランス語難しすぎんだろwwwというGoogle翻訳が人気に。 へのコメント

  • 返信 743mg ID:czNjk1Mzg

    たたたたたたたたたたたたたた

  • 返信 743mg ID:IyMTM3NzY

    アタタタタタタタタタタタタ!お前はもう死んでいる

  • 返信 743mg ID:Y5OTkwOTc

    橋の端を箸で走った
    みたいなもんか

  • 返信 743mg ID:g0NzAyOTE

    多多多→沢山沢山沢山ってなるやつなwww

  • 返信 743mg ID:I3NTMwMTk

    なんや2か!

  • 返信 743mg ID:Q4NjY1MDM

    「あれちゃうちゃうちゃうん?」

    「ちゃうちゃう?ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」

    「え~ちゃうちゃうちゃうん?」

    「ちゃうちゃう!ちゃうちゃうちゃう!」

  • 返信 743mg ID:A3NDUyNDI

    ドヤ顔だな

  • 返信 743mg ID:I3MDE2NzU

    撮り鉄まだ捕まんないのか

  • 返信 743mg ID:I1MDk0NjE

    お前なそう簡単に特定出来るわけねーだろう。お前こそ借りた金返さないと追い込みかけるぞ

  • 743mg ID:Y3MzQwMTY

    もらったお金なので解決金で貰っときます

  • 743mg ID:gzMjY1MTY

    ほぅ…言うなぁ、若造が・・

  • 返信 743mg ID:cwNjc5Njc

    ギリシャ語よりマシ

  • 返信 743mg ID:A5ODUzMjg

    へー

  • 返信 743mg ID:M5Nzg1NjA

    フランス語? 津軽弁やろ。

  • 返信 743mg ID:c0ODIzNjI

    モールス信号「ツー・トントン・ツーツー・トンツー」
    フランス人「なるほど、ふむふむさようか」

  • 返信 743mg ID:E1MDEzNzU

    これはフランス語話者でも早口言葉みたいな感じだろさすがに
    隣の客はよく柿食う客だ、みたいな

  • 返信 743mg ID:A3MDI3OTU

    トントントントン日野の2トンってフランス語だったんか

  • 返信 743mg ID:A3MDc0OTY

    うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
    みたいなもんでしょ

  • 返信 743mg ID:A0ODU4NzQ

    ちゃうちゃうちゃうんとちゃう?
    みたいなもんだろ。

  • 返信 743mg ID:Q5MjgwMjc

    ちゃうちゃう

  • 返信 743mg ID:gwMTI0Njc

    こういうジョークだからな
    Can you can a can as a canner can can a can?みたいにどの言語でも作ろうと思えばできる

  • 返信 743mg ID:YzMTk4NjI

    フランス語は語末の子音を読まないから、同音異義語があまりにも多い
    英語とは比較にならんよ

  • 返信 743mg ID:A0OTE1Mzg

    皆分かってるだろ
    動画のタイトルも皮肉だって皆分かってるわ

  • 返信 743mg ID:YxMzE2NDQ

    英語が世界一簡単な言語だからな
    それ以外の国は全部ムズイのは当たり前

  • 返信 743mg ID:I2ODY1MDg

    珍走団のバイクかと思った

  • 返信 743mg ID:gzMjY1MTY

    ん?…パッソル時代が懐かしくなってきたん?

  • 返信 743mg ID:E2MDk0MjE

    トンわろた

  • 返信 743mg ID:EyNjIyNzY

    1つの漢字に複数の読み方をあてる日本語も大概だな

  • 返信 743mg ID:k4ODg2MjE

    Michael(マイケル、ミヒャエル、ミケール、ミケーレ、ミッシェル、ミゲル、ミカエル、etc…)
    mail(財布、小袋、網、手紙、鎧)

    漢字の読みが複数あるのも、音読みは大陸の王朝(民族)によって読みが違う名残だし(呉音・漢音・唐音)、訓読みも時代による違いの名残だろ。

    長く使われ現在も生きている言葉なら、どの言語にも多かれ少なかれ存在する。

  • 返信 743mg ID:cwMTAwNjE

    関西弁のなんや!も相当アレ

  • 返信 743mg ID:Q1MTE1NTA

    ちゃうちゃうちゃうんちゃう

  • 返信 743mg ID:Y2ODcwOTA

    ちゃうちゃうちゃうちゃう。

  • 743mg ID:gzODUyNDE

    ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう

  • 743mg ID:Q5MjgwMjc

    うちゃううちゃううちゃううちゃううちゃう

  • 返信 743mg ID:gxMTQ5OTE

    SOUL’d OUT「TONGUE TE TONGUE」

  • 返信 743mg ID:AwNjIzMTY

    貴社の記者が汽車で帰社した日本スゴイ

  • 返信 743mg ID:Y4MjU1MTI

    こことっとっと?とっとっと。

  • 返信 743mg ID:U4MjM4MTE

    お前ら一人もおもんないわぁ

  • 返信 743mg ID:QzOTUyMzM

    仏語のケツクセって笑うよな。正しくはケスクセなんだけど。

  • 返信 743mg ID:I5MzE4MTI

    めっちゃヴェーって言ってて草

  • 返信 743mg ID:U4MTMyODg

    アートントントェートントントントトン こらえきれなかった草

  • 返信 743mg ID:AyOTEzMDk

    google翻訳ってデフォルト設定の言語によって翻訳パターンが違ってくるのか?
    俺のgoogle先生と違う翻訳結果が表示されてるんだが

  • 返信 743mg ID:c3OTExODE

    豚が豚をぶった、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。
    「ひゃっはー!!、日本語ブタブタ言ってるよ!!」
    みたいなもんか?くだらん。

  • 返信 743mg ID:M0Mzk5MTg

    お見事!

  • 返信 743mg ID:YxMTgzNzM

    [やさしいフランス語]
    タコ  → アシハポーン
    田舎者 → モン・ペト・クヮ

  • 返信 743mg ID:A2MzA3NDg

    日本語でも「庭には二羽ニワトリがいます」ってのもあるしな。
    中国語学習で一番最初に習う笑い話が「マーマーマーマンマーマーマー」
    みたいなやつ。母親が馬にのってなんとか?

  • 返信 743mg ID:A2NjY5MDQ

    裏庭には二羽から始めるんやで

  • 返信 743mg ID:UwMTgxNTc

    博多弁ネタでこんな感じの漫才を「博多華丸大吉」がやってたな。
    とっとーと だったか? その漫才のネタじゃないが
    おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと 」

  • 返信 743mg ID:A0NTM4Mjc

    福岡住みならほんとに意味わかるし違和感ないわそれw
    よく出来てるね

  • 返信 743mg ID:I3MDI1ODc

    あざぶじゅば〜ん

  • 返信 743mg ID:cyNjAwNjY

    どこの国でもこういうのはあるだろ

  • 返信 743mg ID:AyMjM1MjM

    もしかしてフランス人は動画3の赤ちゃん語の意味が分かるんだろうか?

  • 返信 743mg ID:g0MTMwMjc

    Google翻訳は適当だろ。
    安定感ならDeepL翻訳

  • 返信 743mg ID:k0OTEyNzI

    ボボボーボ・ボーボボ

  • 返信 743mg ID:U3ODg1NjQ

    何で「すぎる」と「すぎん」の区別も付かないの?

  • 返信 743mg ID:A1Nzk5NTU

    たんきゅうたんてぃんたんたんてぃん

  • 返信 743mg ID:E5MjkzMjY

    にわにはにわにわとりがいます

  • 返信 743mg ID:A2NTA0NTE

    A bin bins in a bin. だな

  • 返信 743mg ID:kzNzA0MzQ

    Oops(英)
    あらら(日・仏)

  • 返信 743mg ID:YxMzI4NDk

    世界一美しい言語は韓国語ということが証明されましたね

  • 返信 743mg ID:Y5NTgwMzA

    おもろまち駅

  • 返信 743mg ID:YyNjA5OTc

    難しいと言うか、Googleの翻訳能力が発展途上なだけじゃないか?
    英語 - 日本語だって昔はひどかった。

  • 返信 743mg ID:Y3OTY1MzI

    She sells seashells by the seashore.

  • 返信 743mg ID:U3NzI1NDQ

    フランス人ってやっぱり馬鹿なんだよなぁ

  • 返信 743mg ID:g3OTgzMTI

    ちゃうちゃうちゃう?
    ちゃうちゃう。
    ちゃうちゃうちゃぁーうんけ
    ちゃうちゃう?
    ちゃうちゃう

    犬の話

  • 返信 743mg ID:A3NjI3Njg

    ボボボーボ ボーボボ

  • 返信 743mg ID:c5NjY0ODY

    単語だけじゃなくて文脈の中で聞き取ってるからできる。

  • 返信 743mg ID:Y0NTY0NjQ

    全部噴出したわ!!
    おもろ

  • 743mg へ返信する コメントをキャンセル



    コメントの投稿には一定数の日本語文字を含める必要がありますのでご注意ください。URLはhを抜いて投稿してください(ttp://)

    もっと関連記事

    80 コメント 「今日の餌めっちゃ減らしてみたろw」飼い犬の餌の量を極端に減らしてみた結果・・・
    飼い犬のポメラニアンちゃんの餌の量を極端に減らしてみた映像が可哀想だけどワロタww 妙に人間味あって良い反応wそりゃこうなるよな!
    84 コメント 【動画】修羅場。不倫相手の若い女の子がボコられてしまう事件(´・_・`)
    こぼれそうなおっぱいにしか目が行かなかったのは私だけでは無いハズ。中国江蘇省江陰市で撮影された修羅場のビデオです。ボコられている若い子が愛人で殴っているのが男の妻。微博(weibo)によると女の子はKTVの小姐でしたが、男が店をやめさせて愛人にしていたんだって。
    56 コメント 最後wwwダンプの荷台で猛暑をしのぐアイデアを試していた中国人たちがwww
    運転手もノリノリで動かしているし絶対に事故ると思ったけど最後はどうなったwww猛暑が続く中国四川省で撮影されたダンプカーを利用して即席のウォーターパークを作った中国人たちのビデオです。最後どうなったんだろう。ギリギリ耐えたっぽい?
    135 コメント ジェンガでほぼ負け確の大ピンチをミラクル手で切り抜けた男の神動画。
    ジェンガで抜ける場所がゼロ!もう負け確定!という場面でミラクルを起こした男の神動画です。動画を止めて上から下までチェックしたけど無理番だなwwwどこも確実に抜けない。と思ったのに・・・。というか良くここまで続いたなwwwってか積み木が思ったよりデカかった。
    78 コメント 【動画】中国の火の鳥のラジコン、なかなかに美しい(*´д`*)
    鳳凰・朱雀・フェニックス。火の鳥で間違い無さそうだけど、中国なんで鳳凰で良いのかな?中国のどこかのワンダ・プラザ前広場で撮影された空飛ぶ火の鳥が美しいビデオです。コメントにはkiteとありましたが、ラジコンっぽい。
    73 コメント 総合格闘技の試合で自損事故を起こした柔道王者の動画が話題に(ノ∇`)
    柔道とカポエイラのチャンピオンで現MMAファイターのドロブンカさんが女子MMAレッドフェイスで自損事故を起こしたシーンのビデオがTwitterで人気になっています。「試合開始直後に自滅して負けた」みたいに紹介している所が多かったですが、実際には4ラウンドまで戦っているんですねっ。つか何この試合・・・。
    199 コメント 高須クリニックの院長、統一教会について詳しく解説してしまう。
    あかん。消されるでこれは。高須克弥の息子で高須クリニック名古屋院の院長、高須幹弥さんが投稿した統一教会の解説ビデオが145万再生の人気動画になっています。今回の件で色々と解説しているサイトを読んだりしましたが、なかなかアレな宗教よね(@_@;)私も思っている事を書きたい所ですが、ちょっと怖いので動画を紹介するだけにしておきます。