このページは1000mgが管理しています。 RSS設定 更新順130件まで。それ以降の古いものは表示されません。

【動画】フランス語難しすぎんだろwwwというGoogle翻訳が人気に。

ワラウ。外国語ってほんと難しいね。これフランスの人は聞き取れるって事?「8時ごろ、緑色の虫がガラス職人に向かってガラスを注ぐ」意味が分からない文章だけどこれをGoogle翻訳で英語→フランス語にすると難解すぎて笑うwwwというビデオが人気になっていましたので紹介します。「A green worm pours a glass towards a glassmaker around eight o'clock」私も入れてみたらベーベー言ってた(°_°)
2021年04月27日 16:00 ┃
63 コメント この重機の運転手SUUGEEEEE!素晴らしい反応で大事故を防いだGJ動画。
引き抜いた杭をそのまま刺し直して難を逃れた重機の運転手がすごい動画です。あの状況で運転席から飛び出して逃げる事を選んだら下敷きになっていた可能性があるしね。これはプロの反応だわ。
128 コメント 【動画】愛知の星越海岸は食材の宝庫。日本で狩猟採取生活を楽しむベトナム人たちのBBQが美味しそう。
貝がでっかいな!愛知県蒲郡市大塚町山ノ沢の星越海岸で採取した貝でバーベキューパーティーをするベトナム人グループのビデオです。サムネイルのシーンでかけているタレのレシピを知りたいわ。ナッツにネギのように見えるけど味付けは何だろう。
23 コメント 【動画】運転手が寝落ちして道を塞いでしまった馬車がポーランドで撮影される。
主人が寝落ちしていても命令を待ち続けるお馬さん賢い。ポーランド中南部のオストロビエツキで撮影された迷惑おじさんのビデオです。この62歳の男性からは基準値を超えるアルコールが検出され、2500PLN(約75000円)の罰金が課せられる可能性があるそうです。手綱を操作できるお巡りさん格好良いね。
64 コメント 【技術】大事故でひん曲がったトラックのフレームを修復するプロセス。
パキスタンのトラック工房の手作業を眺めるのも楽しいけど、こちらはロシアのモスクワ近郊ゴロド・ドモデドヴォからのビデオです。これだけひん曲がっていたら見た目は綺麗に修復できたとしても強度は落ちるよね。積載量を減らして使うのかしら。しかし大変な作業だなあ。
French is Easy. Google翻訳(リンク) French Is Easy pt. 2 French Is Easy pt. 3

関連記事

49 コメント 【天才】コンピューターグラフィックがなかった頃の特殊効果。
今のCGもすごいのだけどこの時代の人は天才やね。コンピューターやデジタル技術が無い時代の映画で使われた特殊効果。チェコスロバキアの特撮映画監督、カレル・ゼマンとそのチームによる制作風景です。
64 コメント 【技術】農業のIoT、ロボットが24時間体制で果物を収穫する未来がすぐそこに。
労働力不足とコストの増加で世界の果樹園では収穫できるはずの果物の約10%が捨てられているんだそう。この損失額は年間で4兆円にもなるんだって。動画はイスラエルの企業が開発した自動収穫ロボットTevelが実際にりんごを収穫しているビデオです。りんごの他にモモやプラムにも対応できるんだそうです。24時間体制でロボットが走り回るようになれば某国民による果樹園荒らしも減るかもね。
130 コメント 【動画】麻布十番にあるパフォーマンスが激しすぎるバーwwwww
炎のパフォーマンスはさすがに動画を撮るときだけかな?と思ったらお客さんが居るときもやるんだ。この雰囲気の中でなら格好いいだろうけど、動画を見ているだけだとボトルのシュバッ!に笑ってしまうwwwそんな素敵なBARのビデオです。
35 コメント 【動画】何者からか逃れようとしていたお兄ちゃん、激痛い事にwww
不意打ち(自分でだけど)ほど痛い物はないぞwww最初からずっと他所を見ているのか。何かよっぽど恐ろしいものがあったんだろうね(´・_・`)何かから逃れようとしたお兄ちゃんが痛い事になる15秒動画です。結構ダメージありそうwww

最新ニュース

コメント

【動画】フランス語難しすぎんだろwwwというGoogle翻訳が人気に。 へのコメント

  • 返信 743mg ID:czNjk1Mzg

    たたたたたたたたたたたたたた

  • 返信 743mg ID:IyMTM3NzY

    アタタタタタタタタタタタタ!お前はもう死んでいる

  • 返信 743mg ID:Y5OTkwOTc

    橋の端を箸で走った
    みたいなもんか

  • 返信 743mg ID:g0NzAyOTE

    多多多→沢山沢山沢山ってなるやつなwww

  • 返信 743mg ID:I3NTMwMTk

    なんや2か!

  • 返信 743mg ID:Q4NjY1MDM

    「あれちゃうちゃうちゃうん?」

    「ちゃうちゃう?ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」

    「え~ちゃうちゃうちゃうん?」

    「ちゃうちゃう!ちゃうちゃうちゃう!」

  • 返信 743mg ID:A3NDUyNDI

    ドヤ顔だな

  • 返信 743mg ID:I3MDE2NzU

    撮り鉄まだ捕まんないのか

  • 返信 743mg ID:I1MDk0NjE

    お前なそう簡単に特定出来るわけねーだろう。お前こそ借りた金返さないと追い込みかけるぞ

  • 743mg ID:Y3MzQwMTY

    もらったお金なので解決金で貰っときます

  • 743mg ID:gzMjY1MTY

    ほぅ…言うなぁ、若造が・・

  • 返信 743mg ID:cwNjc5Njc

    ギリシャ語よりマシ

  • 返信 743mg ID:A5ODUzMjg

    へー

  • 返信 743mg ID:M5Nzg1NjA

    フランス語? 津軽弁やろ。

  • 返信 743mg ID:c0ODIzNjI

    モールス信号「ツー・トントン・ツーツー・トンツー」
    フランス人「なるほど、ふむふむさようか」

  • 返信 743mg ID:E1MDEzNzU

    これはフランス語話者でも早口言葉みたいな感じだろさすがに
    隣の客はよく柿食う客だ、みたいな

  • 返信 743mg ID:A3MDI3OTU

    トントントントン日野の2トンってフランス語だったんか

  • 返信 743mg ID:A3MDc0OTY

    うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
    みたいなもんでしょ

  • 返信 743mg ID:A0ODU4NzQ

    ちゃうちゃうちゃうんとちゃう?
    みたいなもんだろ。

  • 返信 743mg ID:Q5MjgwMjc

    ちゃうちゃう

  • 返信 743mg ID:gwMTI0Njc

    こういうジョークだからな
    Can you can a can as a canner can can a can?みたいにどの言語でも作ろうと思えばできる

  • 返信 743mg ID:YzMTk4NjI

    フランス語は語末の子音を読まないから、同音異義語があまりにも多い
    英語とは比較にならんよ

  • 返信 743mg ID:A0OTE1Mzg

    皆分かってるだろ
    動画のタイトルも皮肉だって皆分かってるわ

  • 返信 743mg ID:YxMzE2NDQ

    英語が世界一簡単な言語だからな
    それ以外の国は全部ムズイのは当たり前

  • 返信 743mg ID:I2ODY1MDg

    珍走団のバイクかと思った

  • 返信 743mg ID:gzMjY1MTY

    ん?…パッソル時代が懐かしくなってきたん?

  • 返信 743mg ID:E2MDk0MjE

    トンわろた

  • 返信 743mg ID:EyNjIyNzY

    1つの漢字に複数の読み方をあてる日本語も大概だな

  • 返信 743mg ID:k4ODg2MjE

    Michael(マイケル、ミヒャエル、ミケール、ミケーレ、ミッシェル、ミゲル、ミカエル、etc…)
    mail(財布、小袋、網、手紙、鎧)

    漢字の読みが複数あるのも、音読みは大陸の王朝(民族)によって読みが違う名残だし(呉音・漢音・唐音)、訓読みも時代による違いの名残だろ。

    長く使われ現在も生きている言葉なら、どの言語にも多かれ少なかれ存在する。

  • 返信 743mg ID:cwMTAwNjE

    関西弁のなんや!も相当アレ

  • 返信 743mg ID:Q1MTE1NTA

    ちゃうちゃうちゃうんちゃう

  • 返信 743mg ID:Y2ODcwOTA

    ちゃうちゃうちゃうちゃう。

  • 743mg ID:gzODUyNDE

    ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう

  • 743mg ID:Q5MjgwMjc

    うちゃううちゃううちゃううちゃううちゃう

  • 返信 743mg ID:gxMTQ5OTE

    SOUL’d OUT「TONGUE TE TONGUE」

  • 返信 743mg ID:AwNjIzMTY

    貴社の記者が汽車で帰社した日本スゴイ

  • 返信 743mg ID:Y4MjU1MTI

    こことっとっと?とっとっと。

  • 返信 743mg ID:U4MjM4MTE

    お前ら一人もおもんないわぁ

  • 返信 743mg ID:QzOTUyMzM

    仏語のケツクセって笑うよな。正しくはケスクセなんだけど。

  • 返信 743mg ID:I5MzE4MTI

    めっちゃヴェーって言ってて草

  • 返信 743mg ID:U4MTMyODg

    アートントントェートントントントトン こらえきれなかった草

  • 返信 743mg ID:AyOTEzMDk

    google翻訳ってデフォルト設定の言語によって翻訳パターンが違ってくるのか?
    俺のgoogle先生と違う翻訳結果が表示されてるんだが

  • 返信 743mg ID:c3OTExODE

    豚が豚をぶった、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。
    「ひゃっはー!!、日本語ブタブタ言ってるよ!!」
    みたいなもんか?くだらん。

  • 返信 743mg ID:M0Mzk5MTg

    お見事!

  • 返信 743mg ID:YxMTgzNzM

    [やさしいフランス語]
    タコ  → アシハポーン
    田舎者 → モン・ペト・クヮ

  • 返信 743mg ID:A2MzA3NDg

    日本語でも「庭には二羽ニワトリがいます」ってのもあるしな。
    中国語学習で一番最初に習う笑い話が「マーマーマーマンマーマーマー」
    みたいなやつ。母親が馬にのってなんとか?

  • 返信 743mg ID:A2NjY5MDQ

    裏庭には二羽から始めるんやで

  • 返信 743mg ID:UwMTgxNTc

    博多弁ネタでこんな感じの漫才を「博多華丸大吉」がやってたな。
    とっとーと だったか? その漫才のネタじゃないが
    おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと 」

  • 返信 743mg ID:A0NTM4Mjc

    福岡住みならほんとに意味わかるし違和感ないわそれw
    よく出来てるね

  • 返信 743mg ID:I3MDI1ODc

    あざぶじゅば〜ん

  • 返信 743mg ID:cyNjAwNjY

    どこの国でもこういうのはあるだろ

  • 返信 743mg ID:AyMjM1MjM

    もしかしてフランス人は動画3の赤ちゃん語の意味が分かるんだろうか?

  • 返信 743mg ID:g0MTMwMjc

    Google翻訳は適当だろ。
    安定感ならDeepL翻訳

  • 返信 743mg ID:k0OTEyNzI

    ボボボーボ・ボーボボ

  • 返信 743mg ID:U3ODg1NjQ

    何で「すぎる」と「すぎん」の区別も付かないの?

  • 返信 743mg ID:A1Nzk5NTU

    たんきゅうたんてぃんたんたんてぃん

  • 返信 743mg ID:E5MjkzMjY

    にわにはにわにわとりがいます

  • 返信 743mg ID:A2NTA0NTE

    A bin bins in a bin. だな

  • 返信 743mg ID:kzNzA0MzQ

    Oops(英)
    あらら(日・仏)

  • 返信 743mg ID:YxMzI4NDk

    世界一美しい言語は韓国語ということが証明されましたね

  • 返信 743mg ID:Y5NTgwMzA

    おもろまち駅

  • 返信 743mg ID:YyNjA5OTc

    難しいと言うか、Googleの翻訳能力が発展途上なだけじゃないか?
    英語 - 日本語だって昔はひどかった。

  • 返信 743mg ID:Y3OTY1MzI

    She sells seashells by the seashore.

  • 返信 743mg ID:U3NzI1NDQ

    フランス人ってやっぱり馬鹿なんだよなぁ

  • 返信 743mg ID:g3OTgzMTI

    ちゃうちゃうちゃう?
    ちゃうちゃう。
    ちゃうちゃうちゃぁーうんけ
    ちゃうちゃう?
    ちゃうちゃう

    犬の話

  • 返信 743mg ID:A3NjI3Njg

    ボボボーボ ボーボボ

  • 返信 743mg ID:c5NjY0ODY

    単語だけじゃなくて文脈の中で聞き取ってるからできる。

  • 返信 743mg ID:Y0NTY0NjQ

    全部噴出したわ!!
    おもろ

  • 743mg へ返信する コメントをキャンセル



    コメントの投稿には一定数の日本語文字を含める必要がありますのでご注意ください。URLはhを抜いて投稿してください(ttp://)

    もっと関連記事

    68 コメント 世界フィギュアで19歳のイリア・マリニンが6つの4回転ジャンプを決めて世界歴代最高得点を叩き出す。
    24日にモントリオールで行われた世界フィギュア2024の男子フリーで、アメリカのイリア・マリニン(19)が世界歴代最高得点となる227.79点をマーク。そのビデオです。1回の演技で6つの4回転ジャンプ(4回転アクセル、4回転ルッツ、4回転ループ、4回転サルコー、4回転ルッツ、4回転トウループ)だもんね(*°∀°)=3
    70 コメント 【動画】サンディエゴの地形が変わってしまう瞬間が映像に記録される。
    カリフォルニア州サンディエゴのブラックス・ビーチで撮影された大規模ながけ崩れのビデオです。3分10秒辺りから一番下の部分が盛り上がるのはなんでだろう。近づく人もカメラさんもめちゃくちゃ危なくないか?
    41 コメント 【4秒】濡れた階段に滑った少年が車の下に消えてしまうwwwww
    一瞬何が起きたか分からなかったwww雨で滑って転倒しスロープに乗ってしまう。そして加速してずさーっと。という流れかしら。中国で撮影された動体視力が試されるビデオです。
    74 コメント 【動画】中国人、立ち退きを拒んだ結果、最強の立地になってしまう。
    我が家は大型ショッピングモールのど真ん中!というか30万平方メートルに「ポツンと一軒家」中国吉林省長春市のユーラシアモール駐車場には立ち退きを拒否したために最強の立地となってしまった家があるんだそうな。そんなビデオです。上下水道、電気やガスがどうなっているのか気になるけども。
    50 コメント 腔内を移動する免疫細胞の動きを3D映像化に成功。なんかすごそうな動画。
    なんかすごそうな映像なんだけど出てくる単語が専門的すぎて解説が書けない(´・_・`)格子光シート顕微鏡と補償光学によって(もうこの時点でイミフ)見える化されたゼブラフィッシュの内耳の中を動き回って働く免疫細胞さんのビデオだそうです。管理人の頭では無理なので解説は詳しい人のコメントを待つことにしましょう(^^)v
    53 コメント ユーチューブに投稿された上半身裸や裸エプロン姿の料理動画が人気になっている。
    YouTubeのLucen Popというアカウントに投稿された上半身裸の女性や裸エプロン姿の女性による料理動画がデイリーメールで取り上げられて人気になっているそうです。動画でご覧ください。これ日本人だと考えると人気が出るのも理解できますね。ぜひ日本の美人ユーチューバーのあなた!これを参考に作品を考えてみてはいかがかしら!
    72 コメント トランプ「お前の息子は負け犬、コカイン中毒」 バイデン「いや違うから!ガチで違うから!」 討論会が悪口大会でワロタ
    アメリカ大統領選挙が迫る中、29日にトランプ現大統領とバイデン候補者が討論会でぶつかり合いました。しかしその内容は「酷い内容だった」と酷評されており、こちらはその一部の映像です。政策などとは無関係な誹謗中傷がされていて、確かにこれは酷いなと言う内容。特にトランプ大統領がすぐに持論を展開しては討論が中断すると言った内容になっていたようです。