
ワラウ。外国語ってほんと難しいね。これフランスの人は聞き取れるって事?「8時ごろ、緑色の虫がガラス職人に向かってガラスを注ぐ」意味が分からない文章だけどこれをGoogle翻訳で英語→フランス語にすると難解すぎて笑うwwwというビデオが人気になっていましたので紹介します。「A green worm pours a glass towards a glassmaker around eight o'clock」私も入れてみたらベーベー言ってた(°_°)

131 コメント
アメリカ中の警察が大注目している発射型の拘束具「BolaWrap」がとても良さそう。
ラスベガスに本社を置く企業が開発した発射型の拘束具「BolaWrap」のデモンストレーション映像です。スマホ大の装置から秒速195メートルでフック付きのケブラーワイヤーが発射され対象者を瞬時に拘束。カートリッジ式で3~5秒程度でリロードも可能。有効射程距離は3~7.6メートル。特別なスキルを必要とせず誰でも1時間程度のトレーニングで実戦使用が可能という事でアメリカ中の警察が注目しているんだって。これはなかなかいいな。日本でも導入できるんじゃない?
ラスベガスに本社を置く企業が開発した発射型の拘束具「BolaWrap」のデモンストレーション映像です。スマホ大の装置から秒速195メートルでフック付きのケブラーワイヤーが発射され対象者を瞬時に拘束。カートリッジ式で3~5秒程度でリロードも可能。有効射程距離は3~7.6メートル。特別なスキルを必要とせず誰でも1時間程度のトレーニングで実戦使用が可能という事でアメリカ中の警察が注目しているんだって。これはなかなかいいな。日本でも導入できるんじゃない?

148 コメント
【酷い】関空の従業員が荷物をぶん投げまくっている動画が撮影されて炎上。
ええ。投げすぎやないの。というかそれは効率悪くない?結局投げた後にもう一度整理しなきゃならないし。関西空港の貨物エリアで従業員らしき人物がお客さんの荷物のように見えるパッケージを投げまくっている動画が盗撮され炎上しています。嫌々やらされているのではなく、あんたそれが仕事やろ。そんなんで良いのかい(´・_・`)
ええ。投げすぎやないの。というかそれは効率悪くない?結局投げた後にもう一度整理しなきゃならないし。関西空港の貨物エリアで従業員らしき人物がお客さんの荷物のように見えるパッケージを投げまくっている動画が盗撮され炎上しています。嫌々やらされているのではなく、あんたそれが仕事やろ。そんなんで良いのかい(´・_・`)

134 コメント
サウジアラビア、全長170キロの巨大ビル「THE LINE」の建設を開始してしまうwww
うっはwww本当に作るのwwwそういうコンセプトだと思っていたのに。サウジアラビアが西部タブーク州でNEOM計画の未来都市「THE LINE」の建設を開始したそうです。これは全長170キロメートル、全高海抜500メートルの鏡張りの超高層ビルで900万人が暮らせるように設計されています。2030年完成予定。
うっはwww本当に作るのwwwそういうコンセプトだと思っていたのに。サウジアラビアが西部タブーク州でNEOM計画の未来都市「THE LINE」の建設を開始したそうです。これは全長170キロメートル、全高海抜500メートルの鏡張りの超高層ビルで900万人が暮らせるように設計されています。2030年完成予定。

147 コメント
後ろ煽りばかりに気を取られていた暴走族(単)さん追突事故を起こしてしまうwww
あほだったwww地面に追突注意って大きく書いてあるのにねwww左右の車を通せんぼするために後ろばかりに気を取られていた珍走単が信号停止車両に気付くのが遅れて追突事故を起こしてしまうというお馬鹿なビデオです。「犯人まだ捕まっていません」と書いてあるのでこのあと逃げたのか(´・_・`)
あほだったwww地面に追突注意って大きく書いてあるのにねwww左右の車を通せんぼするために後ろばかりに気を取られていた珍走単が信号停止車両に気付くのが遅れて追突事故を起こしてしまうというお馬鹿なビデオです。「犯人まだ捕まっていません」と書いてあるのでこのあと逃げたのか(´・_・`)
関連記事

80 コメント
女性の肌の露出が許されていない国イランの国営放送が女子陸上を放送するとこうなる。
もう放送しなければいいじゃんwww「イランの国営放送で行われる女子陸上の検閲」イスラム教の教えで女性の肌の露出が禁止されているイランで女子陸上を放送するとこうなるというビデオがTwitterで人気になっています。紹介動画はYouTubeに転載されたもの。隠すのが雑すぎてもう誰か分からねえじゃねえかwwwと少し調べてみたらこれは2016年ごろからある風刺のネタビデオらしい?
もう放送しなければいいじゃんwww「イランの国営放送で行われる女子陸上の検閲」イスラム教の教えで女性の肌の露出が禁止されているイランで女子陸上を放送するとこうなるというビデオがTwitterで人気になっています。紹介動画はYouTubeに転載されたもの。隠すのが雑すぎてもう誰か分からねえじゃねえかwwwと少し調べてみたらこれは2016年ごろからある風刺のネタビデオらしい?

84 コメント
なにこれすごい。軽石に完全に覆われてしまった海を航行するヨットからの動画がすごい。
予想以上だった。南太平洋を航行中のヨットがトンガのヴァヴァウ諸島の近くで軽石の海に遭遇。その様子を撮影したビデオです。これは水中火山の噴火によりできたもので軽石が覆った範囲はおよそ150平方キロメートル(大阪府堺市と同じくらい)。ここを抜けるのに6~8時間かかったんだって。これはすごいなー。
予想以上だった。南太平洋を航行中のヨットがトンガのヴァヴァウ諸島の近くで軽石の海に遭遇。その様子を撮影したビデオです。これは水中火山の噴火によりできたもので軽石が覆った範囲はおよそ150平方キロメートル(大阪府堺市と同じくらい)。ここを抜けるのに6~8時間かかったんだって。これはすごいなー。

56 コメント
【動画】カラーコーンを設置するだけで自律走行して除雪をしてくれるロボット。
NPU、RaspberryPiのキーワードからだけどこれ自作なのか。カラーコーンを4つ設置してスイッチを入れるとその間を自動で除雪するというロボットのビデオです。あとはラジコン操作でスイスイと。これ商品用に開発して販売したら売れるんやない?
NPU、RaspberryPiのキーワードからだけどこれ自作なのか。カラーコーンを4つ設置してスイッチを入れるとその間を自動で除雪するというロボットのビデオです。あとはラジコン操作でスイスイと。これ商品用に開発して販売したら売れるんやない?

58 コメント
【動画】大型ドローンで前線に物資を送る中国の軍事演習。
地上では無人地上車両が走り、空からはドローンに偵察されつつ爆弾を落とされたり自爆特攻ドローンに追いかけ回される最近の戦争ですが、中国では前線への物資輸送にもドローンを活用しようと考えているようです。そんなビデオが今日の5chに掲載されていましたので紹介します。最後のシーンちょっとかっこいいなあwww
地上では無人地上車両が走り、空からはドローンに偵察されつつ爆弾を落とされたり自爆特攻ドローンに追いかけ回される最近の戦争ですが、中国では前線への物資輸送にもドローンを活用しようと考えているようです。そんなビデオが今日の5chに掲載されていましたので紹介します。最後のシーンちょっとかっこいいなあwww
コメント
【動画】フランス語難しすぎんだろwwwというGoogle翻訳が人気に。 へのコメント
コメントを残す
もっと関連記事

61 コメント
酔いすぎwww酔っぱらったカップルが二人とも階段から転げ落ちる動画が人気に。
アイルランドのベッド・アンド・ブレックファストで撮影された酒に酔ったとみられる中年カップルがなかなか2階にたどり着けないというビデオがFacebookで人気になっています。紹介はYouTubeに転載されたもの。まだまだ飲み足りなかったのか男性の方はグラスを2つも抱えていますねwwwそしてwww自宅じゃなくてホテルでこれかよ迷惑すぎるwww彼らが無事に部屋にたどり着けたのかどうかは分かっていません。
アイルランドのベッド・アンド・ブレックファストで撮影された酒に酔ったとみられる中年カップルがなかなか2階にたどり着けないというビデオがFacebookで人気になっています。紹介はYouTubeに転載されたもの。まだまだ飲み足りなかったのか男性の方はグラスを2つも抱えていますねwwwそしてwww自宅じゃなくてホテルでこれかよ迷惑すぎるwww彼らが無事に部屋にたどり着けたのかどうかは分かっていません。

57 コメント
わずか数秒で決着がつくロボットの戦い。ロボット相撲という競技が面白そう。
全日本ロボット相撲大会とは。YouTubeのグレート・ビッグ・ストーリーチャンネルによる千葉工業大学3年、伊藤崇浩さん(機械サイエンス学科)のドキュメンタリーです。大会の様子は昨年一度紹介していますが戦いがスピーディーで面白いよね。世界版YouTubeの急上昇にランクインしていたので海外からの挑戦者が増えたりするかも。
全日本ロボット相撲大会とは。YouTubeのグレート・ビッグ・ストーリーチャンネルによる千葉工業大学3年、伊藤崇浩さん(機械サイエンス学科)のドキュメンタリーです。大会の様子は昨年一度紹介していますが戦いがスピーディーで面白いよね。世界版YouTubeの急上昇にランクインしていたので海外からの挑戦者が増えたりするかも。

112 コメント
【動画】警官隊を最前列で煽っていたおっさんに仲間の投げたレンガが命中しまくるwww
よく見たら最初のレンガは胸と後頭部に同時にヒットしてるwwwイギリスの移民反対デモで、警官隊を最前列で煽っていたスウェットおじさんにレンガ3発が命中。そのビデオです。最後のはいてえ(ノ∇`)
よく見たら最初のレンガは胸と後頭部に同時にヒットしてるwwwイギリスの移民反対デモで、警官隊を最前列で煽っていたスウェットおじさんにレンガ3発が命中。そのビデオです。最後のはいてえ(ノ∇`)

28 コメント
【衝撃】ベトナム人、この洪水の中結婚式を決行してしまうwww
11月12日、ベトナムのフエで台風21号による洪水で町が冠水してしまいました。しかし、そんな日にも結婚式はあったわけで。普通は中止になるのだろうけど、まさかの決行。こんな日に集まった友人たちも凄いですが、この会場も凄い。この中で結婚式やっちゃうって言う精神は文化の違いなんだろうけど逞しいなぁw
11月12日、ベトナムのフエで台風21号による洪水で町が冠水してしまいました。しかし、そんな日にも結婚式はあったわけで。普通は中止になるのだろうけど、まさかの決行。こんな日に集まった友人たちも凄いですが、この会場も凄い。この中で結婚式やっちゃうって言う精神は文化の違いなんだろうけど逞しいなぁw

138 コメント
メジャーリーグで106年ぶりの珍好プレーが生まれる。バッターを伴った三重殺
これは珍プレーで好プレー。合体させてチンコープレー。メジャーリーグベースボール、ロサンゼルス・エンゼルス対テキサス・レンジャーズの試合でとても珍しいプレーが生まれたそうです。そのビデオ。メジャーリーグでの三重殺は2009年ぶり、バッターを伴った三重殺はなんと1912年ぶりなんですって!まず好プレーで3塁を踏んで2塁走者がアウト、戻って滑った3塁走者にタッチしてアウト、2塁に投げて1塁走者がアウトでトリプルプレイ。3アウトの後にさらにタッチに行ってるのは選手たちもパニクったのかな?
これは珍プレーで好プレー。合体させてチンコープレー。メジャーリーグベースボール、ロサンゼルス・エンゼルス対テキサス・レンジャーズの試合でとても珍しいプレーが生まれたそうです。そのビデオ。メジャーリーグでの三重殺は2009年ぶり、バッターを伴った三重殺はなんと1912年ぶりなんですって!まず好プレーで3塁を踏んで2塁走者がアウト、戻って滑った3塁走者にタッチしてアウト、2塁に投げて1塁走者がアウトでトリプルプレイ。3アウトの後にさらにタッチに行ってるのは選手たちもパニクったのかな?

161 コメント
【W杯】疑惑のゴール動画。日本がスペインに勝利し決勝トーナメント進出。
うふふ。私の目にはボールはラインを超えているように見えるけど、これはカメラの画角によるものらしい。ゴールと判定されたのならゴールはゴール!サッカー日本代表がスペインを2-1で下し、ワールドカップカタール大会の決勝トーナメント進出を決めました。おめでとうございます。
うふふ。私の目にはボールはラインを超えているように見えるけど、これはカメラの画角によるものらしい。ゴールと判定されたのならゴールはゴール!サッカー日本代表がスペインを2-1で下し、ワールドカップカタール大会の決勝トーナメント進出を決めました。おめでとうございます。

87 コメント
ニューヨークに建てられた世界最薄の超高層ビル「111 West 57th Street」がすごい。
マンハッタンのセントラル・パークを一望できる世界最薄の超高層ビル「111 West 57th Street(住所であり名称)」がオープン間近という事で動画をいくつか紹介したいと思います。これはステインウェイ・ビルを取り壊した跡地に建てられたもので幅と高さの比率が1:23〜1:24となり世界で最も薄い超高層ビルなんだって。435メートルの82階建てで下から5階までは美術館や商業施設が入り上77階が分譲されるようです。全てがワンフロア(2階占有もあり)の作りで現在売りに出されているお部屋は9億7000万円〜73億円。ペントハウスは166億円だそうですwww
マンハッタンのセントラル・パークを一望できる世界最薄の超高層ビル「111 West 57th Street(住所であり名称)」がオープン間近という事で動画をいくつか紹介したいと思います。これはステインウェイ・ビルを取り壊した跡地に建てられたもので幅と高さの比率が1:23〜1:24となり世界で最も薄い超高層ビルなんだって。435メートルの82階建てで下から5階までは美術館や商業施設が入り上77階が分譲されるようです。全てがワンフロア(2階占有もあり)の作りで現在売りに出されているお部屋は9億7000万円〜73億円。ペントハウスは166億円だそうですwww
たたたたたたたたたたたたたた
アタタタタタタタタタタタタ!お前はもう死んでいる
橋の端を箸で走った
みたいなもんか
多多多→沢山沢山沢山ってなるやつなwww
なんや2か!
「あれちゃうちゃうちゃうん?」
「ちゃうちゃう?ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」
「え~ちゃうちゃうちゃうん?」
「ちゃうちゃう!ちゃうちゃうちゃう!」
ドヤ顔だな
撮り鉄まだ捕まんないのか
お前なそう簡単に特定出来るわけねーだろう。お前こそ借りた金返さないと追い込みかけるぞ
もらったお金なので解決金で貰っときます
ほぅ…言うなぁ、若造が・・
ギリシャ語よりマシ
へー
フランス語? 津軽弁やろ。
モールス信号「ツー・トントン・ツーツー・トンツー」
フランス人「なるほど、ふむふむさようか」
これはフランス語話者でも早口言葉みたいな感じだろさすがに
隣の客はよく柿食う客だ、みたいな
トントントントン日野の2トンってフランス語だったんか
うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
みたいなもんでしょ
ちゃうちゃうちゃうんとちゃう?
みたいなもんだろ。
ちゃうちゃう
こういうジョークだからな
Can you can a can as a canner can can a can?みたいにどの言語でも作ろうと思えばできる
フランス語は語末の子音を読まないから、同音異義語があまりにも多い
英語とは比較にならんよ
皆分かってるだろ
動画のタイトルも皮肉だって皆分かってるわ
英語が世界一簡単な言語だからな
それ以外の国は全部ムズイのは当たり前
珍走団のバイクかと思った
ん?…パッソル時代が懐かしくなってきたん?
トンわろた
1つの漢字に複数の読み方をあてる日本語も大概だな
Michael(マイケル、ミヒャエル、ミケール、ミケーレ、ミッシェル、ミゲル、ミカエル、etc…)
mail(財布、小袋、網、手紙、鎧)
漢字の読みが複数あるのも、音読みは大陸の王朝(民族)によって読みが違う名残だし(呉音・漢音・唐音)、訓読みも時代による違いの名残だろ。
長く使われ現在も生きている言葉なら、どの言語にも多かれ少なかれ存在する。
関西弁のなんや!も相当アレ
ちゃうちゃうちゃうんちゃう
ちゃうちゃうちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう
うちゃううちゃううちゃううちゃううちゃう
SOUL’d OUT「TONGUE TE TONGUE」
貴社の記者が汽車で帰社した日本スゴイ
こことっとっと?とっとっと。
お前ら一人もおもんないわぁ
仏語のケツクセって笑うよな。正しくはケスクセなんだけど。
めっちゃヴェーって言ってて草
アートントントェートントントントトン こらえきれなかった草
google翻訳ってデフォルト設定の言語によって翻訳パターンが違ってくるのか?
俺のgoogle先生と違う翻訳結果が表示されてるんだが
豚が豚をぶった、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。
「ひゃっはー!!、日本語ブタブタ言ってるよ!!」
みたいなもんか?くだらん。
お見事!
違う
意味は異なるが、似た発音の単語がいくつも連なっていくとこのに注目したもの
あなたのは「豚」と「ぶった」の2文字を繰り返しているだけ
[やさしいフランス語]
タコ → アシハポーン
田舎者 → モン・ペト・クヮ
日本語でも「庭には二羽ニワトリがいます」ってのもあるしな。
中国語学習で一番最初に習う笑い話が「マーマーマーマンマーマーマー」
みたいなやつ。母親が馬にのってなんとか?
裏庭には二羽から始めるんやで
博多弁ネタでこんな感じの漫才を「博多華丸大吉」がやってたな。
とっとーと だったか? その漫才のネタじゃないが
おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと 」
福岡住みならほんとに意味わかるし違和感ないわそれw
よく出来てるね
あざぶじゅば〜ん
どこの国でもこういうのはあるだろ
もしかしてフランス人は動画3の赤ちゃん語の意味が分かるんだろうか?
Google翻訳は適当だろ。
安定感ならDeepL翻訳
ボボボーボ・ボーボボ
何で「すぎる」と「すぎん」の区別も付かないの?
たんきゅうたんてぃんたんたんてぃん
にわにはにわにわとりがいます
A bin bins in a bin. だな
Oops(英)
あらら(日・仏)
世界一美しい言語は韓国語ということが証明されましたね
おもろまち駅
難しいと言うか、Googleの翻訳能力が発展途上なだけじゃないか?
英語 - 日本語だって昔はひどかった。
She sells seashells by the seashore.
フランス人ってやっぱり馬鹿なんだよなぁ
ちゃうちゃうちゃう?
ちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃぁーうんけ
ちゃうちゃう?
ちゃうちゃう
犬の話
ボボボーボ ボーボボ
単語だけじゃなくて文脈の中で聞き取ってるからできる。
全部噴出したわ!!
おもろ
仏検1級所持者です
英語よりフランス語の方が簡単だし論理的です
あらら じゃなくて おららー です