ワラウ。外国語ってほんと難しいね。これフランスの人は聞き取れるって事？「8時ごろ、緑色の虫がガラス職人に向かってガラスを注ぐ」意味が分からない文章だけどこれをGoogle翻訳で英語→フランス語にすると難解すぎて笑うｗｗｗというビデオが人気になっていましたので紹介します。「A green worm pours a glass towards a glassmaker around eight o'clock」私も入れてみたらベーベー言ってた(°_°)
114 コメント
カット済みのお肉がお皿から逃げ出すという動画が大話題に。（音量注意）
左にコンロが見えるから日本の焼肉屋さんみたいな自分で焼くタイプのお店かな？お皿で提供されたお肉が逃げ出した！というFacebook動画が投稿から2週間で1400万回を超える大ヒットをしているようです。これ何のお肉だろう。カエルっぽく見える？焼きカエル肉屋さん。う～ん。普通に考えたら鶏肉かｗｗ
左にコンロが見えるから日本の焼肉屋さんみたいな自分で焼くタイプのお店かな？お皿で提供されたお肉が逃げ出した！というFacebook動画が投稿から2週間で1400万回を超える大ヒットをしているようです。これ何のお肉だろう。カエルっぽく見える？焼きカエル肉屋さん。う～ん。普通に考えたら鶏肉かｗｗ
38 コメント
これは困る。ガチョウの巣にボールを打ち込んでしまったゴルファー（笑）
これはなかなかに高難度（笑）池ぽちゃは避けられたけどボールが止まった場所はガチョウの巣だった。ペアに見えるし卵を守っているのならそのボールは取れないだろうねｗｗｗ
これはなかなかに高難度（笑）池ぽちゃは避けられたけどボールが止まった場所はガチョウの巣だった。ペアに見えるし卵を守っているのならそのボールは取れないだろうねｗｗｗ
86 コメント
雪国人のアイデア。これがあれば毎日の雪かきも楽しそう(*°∀°)=3
トラクサスから販売されているTRX6（メルセデス・ベンツG63AMG 6×6）RCカーと3Dプリントされた除雪機で自宅駐車場前の私道を除雪するビデオです。これなら家の中からでも除雪できるね。寒いしコーヒーでも飲みながら(*´д｀*)
トラクサスから販売されているTRX6（メルセデス・ベンツG63AMG 6×6）RCカーと3Dプリントされた除雪機で自宅駐車場前の私道を除雪するビデオです。これなら家の中からでも除雪できるね。寒いしコーヒーでも飲みながら(*´д｀*)
109 コメント
【料理】マクドナルドを魔改造するアメリカ人の動画が人気にｗｗｗｗｗ
敷き詰めたビッグマックにマックフライポテトをまぶすまではまだアレだったけど、、メープルシロップどばーっ以降わけわからん。これ別々に食べた方がうまいんじゃないの(´･_･`)日曜日の5ch（tomcat）で人気になっていたお料理のビデオです。
敷き詰めたビッグマックにマックフライポテトをまぶすまではまだアレだったけど、、メープルシロップどばーっ以降わけわからん。これ別々に食べた方がうまいんじゃないの(´･_･`)日曜日の5ch（tomcat）で人気になっていたお料理のビデオです。
関連記事
72 コメント
【動画】どうしてそうなった。中国のポルシェ乗りさんが（笑）
これは悲しいｗｗｗピッカピカのポルシェなのに。中国広東省で撮影された駐車場出口でどうしてそうなった事故のビデオです。衝突までブレーキランプがついていないように見えるからこれもペダル操作の間違いかしら(´･_･`)
これは悲しいｗｗｗピッカピカのポルシェなのに。中国広東省で撮影された駐車場出口でどうしてそうなった事故のビデオです。衝突までブレーキランプがついていないように見えるからこれもペダル操作の間違いかしら(´･_･`)
59 コメント
それは予想外。庭でラジコン飛行機を楽しんでいた夫婦に起きた悲しい出来事。
もう最後まで見るまでもなく奥さんに突っ込むオチだと思っていたのに。これはさすがに予想できなかった（笑）フェイスブックで800件超のコメントを集めていた、庭でラジコン飛行機を楽しんでいたカップルに起きた悲しいビデオです。
もう最後まで見るまでもなく奥さんに突っ込むオチだと思っていたのに。これはさすがに予想できなかった（笑）フェイスブックで800件超のコメントを集めていた、庭でラジコン飛行機を楽しんでいたカップルに起きた悲しいビデオです。
82 コメント
高速道路にUターンレーン？独創的なデザインの中国の高速道路を空撮。
一瞬理解できなかったけど片側にしかない火花（Houhua）に向かうためのUターンレーンなのか。道を間違えた人にも便利かもしれないね。中国福建省にある少し変わった専用レーンのある高速道路を空撮したビデオです。
一瞬理解できなかったけど片側にしかない火花（Houhua）に向かうためのUターンレーンなのか。道を間違えた人にも便利かもしれないね。中国福建省にある少し変わった専用レーンのある高速道路を空撮したビデオです。
27 コメント
【サッカー】お前がかよｗｗｗ主審に代わってイエローカードを掲げたマルロン・トーレスｗｗｗ
ワロタ。拾うのは良いけどそれを掲げるのは審判の仕事だろｗｗｗコロンビアのサッカーリーグ、カテゴリア・プリメーラAで主審が落としたイエローカードを主審に代わって掲げたマルロン・トーレス（アメリカ・デ・カリ、DF）のビデオです。これは笑うｗｗｗ
ワロタ。拾うのは良いけどそれを掲げるのは審判の仕事だろｗｗｗコロンビアのサッカーリーグ、カテゴリア・プリメーラAで主審が落としたイエローカードを主審に代わって掲げたマルロン・トーレス（アメリカ・デ・カリ、DF）のビデオです。これは笑うｗｗｗ
もっと関連記事
77 コメント
パパの反応かわいいｗｗｗ親父をマッスルなドラッグレースマシンに乗せてみた。
ワロタｗｗｗめちゃくちゃいい反応ｗｗｗツイッターで大人気になっているドラッグレースのマシンに親父を乗せてみたというビデオです。紹介はYouTubeに転載されたもの。こういうの一度でいいから乗ってみたいなあ。経験ないから動画で見るリアクションにそこまでかよ！？と思っちゃうもの。
ワロタｗｗｗめちゃくちゃいい反応ｗｗｗツイッターで大人気になっているドラッグレースのマシンに親父を乗せてみたというビデオです。紹介はYouTubeに転載されたもの。こういうの一度でいいから乗ってみたいなあ。経験ないから動画で見るリアクションにそこまでかよ！？と思っちゃうもの。
49 コメント
【動画】見ず知らずの女性を閉じ込めてしまうブラジルのガレージｗｗｗ
一瞬なにが起きているのか分からなかった（笑）というか外に向かって開閉するの危なくない？ブラジルのサンパウロで撮影された、ガレージの自動開閉ドアの罠にはまってしまった女性のビデオです。たまたま中に人がいて開けてもらえたけど、これが男だったらヤバかったんじゃないの。ブラジルだし。
一瞬なにが起きているのか分からなかった（笑）というか外に向かって開閉するの危なくない？ブラジルのサンパウロで撮影された、ガレージの自動開閉ドアの罠にはまってしまった女性のビデオです。たまたま中に人がいて開けてもらえたけど、これが男だったらヤバかったんじゃないの。ブラジルだし。
115 コメント
バナナ酒の作り方。バナナと水だけで作られるお酒。日本で真似れば密造酒。
熱を加えるだけでこんな短時間にアルコール発酵するんだね。カンボジアの伝統的な？バナナ酒の作り方動画です。必要な材料は熟したバナナと動画1分ごろに加えるお水だけ。これってどんな味がするんだろうね。ほぼほぼアルコールだけじゃないのかしら。
熱を加えるだけでこんな短時間にアルコール発酵するんだね。カンボジアの伝統的な？バナナ酒の作り方動画です。必要な材料は熟したバナナと動画1分ごろに加えるお水だけ。これってどんな味がするんだろうね。ほぼほぼアルコールだけじゃないのかしら。
49 コメント
結構いい試合してた。リヴァプールFCの二人vs子供30人でサッカーの試合をしてみた。
リヴァプールFCのフィリペ・コウチーニョとジョルジニオ・ワイナルドゥムが子供30人を相手にサッカー対決！という動画が人気になっていましたので紹介します。2対30とかさすがにどうにもならんかと思ったけど結構いい試合になってたｗｗｗ小さいゴールキーパーが相手ゴール前まで上がってくるしーんに萌えた。かわええｗｗｗ
リヴァプールFCのフィリペ・コウチーニョとジョルジニオ・ワイナルドゥムが子供30人を相手にサッカー対決！という動画が人気になっていましたので紹介します。2対30とかさすがにどうにもならんかと思ったけど結構いい試合になってたｗｗｗ小さいゴールキーパーが相手ゴール前まで上がってくるしーんに萌えた。かわええｗｗｗ
87 コメント
【愛知】バス運転手がご乱心！？接触しているのに無理に進もうとするバスのバリバリ動画。
動画は最初に接触した直後から始まります。愛知県名古屋市中村区平池町4丁目で撮影された、名駅通りから左折で高架下を抜けようとしたバスのバリバリ動画です。これ手前の黄色いガードに窓が接触しているんだけど、当たったら普通はバックするんじゃないの(´･_･`)中に乗客がいるのに無理やり進もうとしているのやべえ(@_@;)
動画は最初に接触した直後から始まります。愛知県名古屋市中村区平池町4丁目で撮影された、名駅通りから左折で高架下を抜けようとしたバスのバリバリ動画です。これ手前の黄色いガードに窓が接触しているんだけど、当たったら普通はバックするんじゃないの(´･_･`)中に乗客がいるのに無理やり進もうとしているのやべえ(@_@;)
34 コメント
【動画】サンルーフから花火を発射しようとした友人のせいで大変な事にｗｗｗ
向きがｗｗｗこれはさすがにアホすぎるｗｗｗサンルーフを開けて車内から花火を発射しようとした友人の凡ミスで大変なことになってしまう9秒動画です。ネタじゃなくてガチっぽいなｗｗｗ出どころはTikTokっぽいですが発見できませんでした。
向きがｗｗｗこれはさすがにアホすぎるｗｗｗサンルーフを開けて車内から花火を発射しようとした友人の凡ミスで大変なことになってしまう9秒動画です。ネタじゃなくてガチっぽいなｗｗｗ出どころはTikTokっぽいですが発見できませんでした。
185 コメント
【動画】JAFが行った電動キックボードの衝突実験。結果はやはり・・・。
やっぱ危険な乗り物だよねこれ。公道を走れる物なのになんで無免許、ヘルメット未着用が許可されたんだろう。やっぱりな結果となった電動キックボードの衝突実験（JAFユーザーテスト）のビデオです。ダミー人形と違って人は体を捻ったりして回避行動ができますが・・・。
やっぱ危険な乗り物だよねこれ。公道を走れる物なのになんで無免許、ヘルメット未着用が許可されたんだろう。やっぱりな結果となった電動キックボードの衝突実験（JAFユーザーテスト）のビデオです。ダミー人形と違って人は体を捻ったりして回避行動ができますが・・・。
たたたたたたたたたたたたたた
アタタタタタタタタタタタタ！お前はもう死んでいる
橋の端を箸で走った
みたいなもんか
多多多→沢山沢山沢山ってなるやつなｗｗｗ
なんや2か！
「あれちゃうちゃうちゃうん？」
「ちゃうちゃう？ちゃうちゃうちゃうんちゃう？」
「え～ちゃうちゃうちゃうん？」
「ちゃうちゃう！ちゃうちゃうちゃう！」
ドヤ顔だな
撮り鉄まだ捕まんないのか
お前なそう簡単に特定出来るわけねーだろう。お前こそ借りた金返さないと追い込みかけるぞ
もらったお金なので解決金で貰っときます
ほぅ…言うなぁ、若造が・・
ギリシャ語よりマシ
へー
フランス語？ 津軽弁やろ。
モールス信号「ツー・トントン・ツーツー・トンツー」
フランス人「なるほど、ふむふむさようか」
これはフランス語話者でも早口言葉みたいな感じだろさすがに
隣の客はよく柿食う客だ、みたいな
トントントントン日野の2トンってフランス語だったんか
うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
みたいなもんでしょ
ちゃうちゃうちゃうんとちゃう？
みたいなもんだろ。
ちゃうちゃう
こういうジョークだからな
Can you can a can as a canner can can a can?みたいにどの言語でも作ろうと思えばできる
フランス語は語末の子音を読まないから、同音異義語があまりにも多い
英語とは比較にならんよ
皆分かってるだろ
動画のタイトルも皮肉だって皆分かってるわ
英語が世界一簡単な言語だからな
それ以外の国は全部ムズイのは当たり前
珍走団のバイクかと思った
ん？…パッソル時代が懐かしくなってきたん？
トンわろた
1つの漢字に複数の読み方をあてる日本語も大概だな
Michael(マイケル、ミヒャエル、ミケール、ミケーレ、ミッシェル、ミゲル、ミカエル、etc…)
mail(財布、小袋、網、手紙、鎧)
漢字の読みが複数あるのも、音読みは大陸の王朝(民族)によって読みが違う名残だし(呉音・漢音・唐音)、訓読みも時代による違いの名残だろ。
長く使われ現在も生きている言葉なら、どの言語にも多かれ少なかれ存在する。
関西弁のなんや！も相当アレ
ちゃうちゃうちゃうんちゃう
ちゃうちゃうちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう
うちゃううちゃううちゃううちゃううちゃう
SOUL’d OUT「TONGUE TE TONGUE」
貴社の記者が汽車で帰社した日本スゴイ
こことっとっと？とっとっと。
お前ら一人もおもんないわぁ
仏語のケツクセって笑うよな。正しくはケスクセなんだけど。
めっちゃヴェーって言ってて草
アートントントェートントントントトン こらえきれなかった草
google翻訳ってデフォルト設定の言語によって翻訳パターンが違ってくるのか？
俺のgoogle先生と違う翻訳結果が表示されてるんだが
豚が豚をぶった、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。
「ひゃっはー!!、日本語ブタブタ言ってるよ!!」
みたいなもんか？くだらん。
お見事！
［やさしいフランス語］
タコ → アシハポーン
田舎者 → モン・ペト・クヮ
日本語でも「庭には二羽ニワトリがいます」ってのもあるしな。
中国語学習で一番最初に習う笑い話が「マーマーマーマンマーマーマー」
みたいなやつ。母親が馬にのってなんとか？
裏庭には二羽から始めるんやで
博多弁ネタでこんな感じの漫才を「博多華丸大吉」がやってたな。
とっとーと だったか？ その漫才のネタじゃないが
おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと 」
福岡住みならほんとに意味わかるし違和感ないわそれｗ
よく出来てるね
あざぶじゅば〜ん
どこの国でもこういうのはあるだろ
もしかしてフランス人は動画3の赤ちゃん語の意味が分かるんだろうか?
Google翻訳は適当だろ。
安定感ならDeepL翻訳
ボボボーボ・ボーボボ
何で「すぎる」と「すぎん」の区別も付かないの？
たんきゅうたんてぃんたんたんてぃん
にわにはにわにわとりがいます
A bin bins in a bin. だな
Oops（英）
あらら（日・仏）
世界一美しい言語は韓国語ということが証明されましたね
おもろまち駅
難しいと言うか、Googleの翻訳能力が発展途上なだけじゃないか？
英語 - 日本語だって昔はひどかった。
She sells seashells by the seashore.
フランス人ってやっぱり馬鹿なんだよなぁ
ちゃうちゃうちゃう？
ちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃぁーうんけ
ちゃうちゃう？
ちゃうちゃう
犬の話
ボボボーボ ボーボボ
単語だけじゃなくて文脈の中で聞き取ってるからできる。
全部噴出したわ！！
おもろ