ワラウ。外国語ってほんと難しいね。これフランスの人は聞き取れるって事？「8時ごろ、緑色の虫がガラス職人に向かってガラスを注ぐ」意味が分からない文章だけどこれをGoogle翻訳で英語→フランス語にすると難解すぎて笑うｗｗｗというビデオが人気になっていましたので紹介します。「A green worm pours a glass towards a glassmaker around eight o'clock」私も入れてみたらベーベー言ってた(°_°)
57 コメント
約40メートルの高さからネットに向かって落とされるデンマークのアトラクションがおっかない。
最初の女の子は度胸あるな。二人目の反応ワロタｗｗｗ地上131フィート（約40メートル）に吊り下げられた状態からネットに向かって落とされる絶叫アトラクション「スカイタワー」の映像です。動画2の落下する側からの映像もなかなか(((ﾟДﾟ)))最大で時速88キロメートルの速度に達するんだって。プールの3メートル飛び込み台でも落ちてる感すごいのにこれは無理だ。
最初の女の子は度胸あるな。二人目の反応ワロタｗｗｗ地上131フィート（約40メートル）に吊り下げられた状態からネットに向かって落とされる絶叫アトラクション「スカイタワー」の映像です。動画2の落下する側からの映像もなかなか(((ﾟДﾟ)))最大で時速88キロメートルの速度に達するんだって。プールの3メートル飛び込み台でも落ちてる感すごいのにこれは無理だ。
71 コメント
羊がタイヤブランコにハマって困ってしまう動画がワロタｗｗｗ
タイヤのブランコに嵌った羊さんが面白い動画ｗ これは羊さんからすると困ってしまってるのかもだけど、面白いｗ 周りの羊も何してんだアイツ感が凄くてシュール
タイヤのブランコに嵌った羊さんが面白い動画ｗ これは羊さんからすると困ってしまってるのかもだけど、面白いｗ 周りの羊も何してんだアイツ感が凄くてシュール
44 コメント
細長い船で混み合う狭い水路。インレー湖の水路を空撮した映像がおもしろい。
インレー湖（ミャンマー）で生活するインダー族の人々で混雑する狭い水路を空撮したビデオです。動画後半の畑も家もみーんな湖の上なんだって。オールを足で操作するのうめーなあ。
インレー湖（ミャンマー）で生活するインダー族の人々で混雑する狭い水路を空撮したビデオです。動画後半の畑も家もみーんな湖の上なんだって。オールを足で操作するのうめーなあ。
41 コメント
【動画】トルコ人、セダンで65インチの大型テレビを持ち帰ってしまう。
これ系の動画を見る度に思うのだけど、海外には配送のシステムが無いの？それとも配送料がべらぼうに高いのかしら。トルコ南東部のシャンルウルファで撮影されたセダンで大きな液晶テレビを持ち帰る人たちのビデオです。この状態でどこまで走ったのかしら。
これ系の動画を見る度に思うのだけど、海外には配送のシステムが無いの？それとも配送料がべらぼうに高いのかしら。トルコ南東部のシャンルウルファで撮影されたセダンで大きな液晶テレビを持ち帰る人たちのビデオです。この状態でどこまで走ったのかしら。
関連記事
178 コメント
【動画】回転寿司の湯呑を拭いてみた結果が衝撃的だと話題に。
これは茶渋かな？業務用のでっかい食洗機でも落ちないものなのか。「もう回転寿司に行けない」とある回転寿司の湯呑をウェットティッシュで拭いてみたら。というビデオが今日のTwitterで話題になっています。外食なんてどこもこんなもんだと思うけど、こうして見せられるとねえ・・・。
これは茶渋かな？業務用のでっかい食洗機でも落ちないものなのか。「もう回転寿司に行けない」とある回転寿司の湯呑をウェットティッシュで拭いてみたら。というビデオが今日のTwitterで話題になっています。外食なんてどこもこんなもんだと思うけど、こうして見せられるとねえ・・・。
59 コメント
【動画】命綱無しパラシュート無しで4階建ての屋上から飛び降りた男。
これもパルクール的な？工事現場の砂の山をめがけて4階建てのアパートの屋上から飛び降りた男のビデオです。飛び降りたときの加速感ってすごいよね。私も1度だけ5メートルの高さの飛び込み台からプールに飛び込んだ事がありますが、10年以上経つのにあの感覚が忘れられない。
これもパルクール的な？工事現場の砂の山をめがけて4階建てのアパートの屋上から飛び降りた男のビデオです。飛び降りたときの加速感ってすごいよね。私も1度だけ5メートルの高さの飛び込み台からプールに飛び込んだ事がありますが、10年以上経つのにあの感覚が忘れられない。
76 コメント
こいつワロタ。拳銃という最強に近い武器を手にしていたのにコブラに負けてしまうｗｗｗ
あほだｗｗｗ車の窓から撃っていたみたいだけど逃げられたのか？ｗｗｗ拳銃という一般人が手にできる最強の武器を持っていたのにコブラに負けてしまった男の10秒動画です。ヘビ目線で見ると弾丸を避けながら勇敢に立ち向かうコブラ！
あほだｗｗｗ車の窓から撃っていたみたいだけど逃げられたのか？ｗｗｗ拳銃という一般人が手にできる最強の武器を持っていたのにコブラに負けてしまった男の10秒動画です。ヘビ目線で見ると弾丸を避けながら勇敢に立ち向かうコブラ！
52 コメント
プジョーのオープンカーに乗った女性、対向のマツダ車にやられてしまうｗｗｗ
ワロタ。最近のは20秒ほどで展開、収納ができるみたいだけど、それでもあらかじめ閉めておかなければ間に合わないよね（ノ∇`）対向のマツダ車に泥水シャワーを浴びせられてしまったプジョー308 CC乗りの悲しいビデオです。
ワロタ。最近のは20秒ほどで展開、収納ができるみたいだけど、それでもあらかじめ閉めておかなければ間に合わないよね（ノ∇`）対向のマツダ車に泥水シャワーを浴びせられてしまったプジョー308 CC乗りの悲しいビデオです。
コメント
【動画】フランス語難しすぎんだろｗｗｗというGoogle翻訳が人気に。 へのコメント
コメントを残す
もっと関連記事
80 コメント
突然落ちてくるメイクブラシ この謎のシュールさが妙に面白い動画
どういう動画か文章で紹介するのが難しい動画。最初は「あー、こういう女子が良くやる動画あるよな」から始まるが、途中からいきなりリアルに。このギャップが妙にシュールで面白い。よく思いついたなｗｗ
どういう動画か文章で紹介するのが難しい動画。最初は「あー、こういう女子が良くやる動画あるよな」から始まるが、途中からいきなりリアルに。このギャップが妙にシュールで面白い。よく思いついたなｗｗ
69 コメント
テンションが高すぎるイオンの駐車場誘導員の動画が話題にｗｗｗ
動きパッキパキだし姿勢も良いからダンサーさんの副業かしら。とあるイオンの駐車場出入り口で撮影された警備員さんの動きが良すぎる動画です。オリジナルのTwitterでは既に300万回再生される大ヒット動画となっています。3年前にも同じイオンで似たような警備員さんの動画を紹介していますが同じ人かしら。
動きパッキパキだし姿勢も良いからダンサーさんの副業かしら。とあるイオンの駐車場出入り口で撮影された警備員さんの動きが良すぎる動画です。オリジナルのTwitterでは既に300万回再生される大ヒット動画となっています。3年前にも同じイオンで似たような警備員さんの動画を紹介していますが同じ人かしら。
84 コメント
料理長の目線で見るチンジャオニューロース、五目チャーハンの作り方。
あああああ。うまそう(*´д｀*)東京文京区の本郷三丁目駅から徒歩5分。食べログ3.4点の中国料理 天慶（TENKEI）の料理長が魅せてくれるチンジャオロース、五目チャーハンお作り方動画です。プロの手つきって気持ちがいいものですね。厨房が綺麗で良さそうなお店だなあ。近くなら食べに行きたいのに。
あああああ。うまそう(*´д｀*)東京文京区の本郷三丁目駅から徒歩5分。食べログ3.4点の中国料理 天慶（TENKEI）の料理長が魅せてくれるチンジャオロース、五目チャーハンお作り方動画です。プロの手つきって気持ちがいいものですね。厨房が綺麗で良さそうなお店だなあ。近くなら食べに行きたいのに。
179 コメント
飲酒とか関係ない！車を運転しながら酒を飲む女子大生の動画が炎上中。
一気でゴー！一気でゴーゴーゴー！ハイ！しーながいっきー！と車を運転しながらスパークリングワインを飲んでしまうという女子大生の動画がネットにアップされ炎上しているようです。そのビデオ。助手席で飲むのも信じられないんだけどな(°_°)まぁさえたんは運転しないしギリギリ良いとしてもしーなはアウトすぎるｗｗｗｗ就職おめでとー！じゃねえよｗｗｗ
一気でゴー！一気でゴーゴーゴー！ハイ！しーながいっきー！と車を運転しながらスパークリングワインを飲んでしまうという女子大生の動画がネットにアップされ炎上しているようです。そのビデオ。助手席で飲むのも信じられないんだけどな(°_°)まぁさえたんは運転しないしギリギリ良いとしてもしーなはアウトすぎるｗｗｗｗ就職おめでとー！じゃねえよｗｗｗ
59 コメント
【技術】ロールス・ロイスが水素ジェットエンジンのテストを成功させる。
紹介動画は地味なんだけども。ロールス・ロイスとイージージェットが、水素を燃料としてジェットエンジンを動かす事に成功しました。このロールス・ロイス「AE2100-A」はリージョナルジェット用小型ジェットエンジンで、水素は風力と潮力で生成されたものです。
紹介動画は地味なんだけども。ロールス・ロイスとイージージェットが、水素を燃料としてジェットエンジンを動かす事に成功しました。このロールス・ロイス「AE2100-A」はリージョナルジェット用小型ジェットエンジンで、水素は風力と潮力で生成されたものです。
68 コメント
NASAが火星を360°見渡せる新たなキュリオシティYouTubeを公開。
注：パソコンからは画面左上のコントローラーを、スマホなら端末をグリグリ動かしてみてください。
火星のマレービュットと呼ばれる場所を調査中の探査機ローバー「キュリオシティ」より送られてきた画像を繋ぎ合わせて作られた最新の360°ビューYouTubeです。色は着色なのかな？火星にもこれだけ太陽の光が届くの？火星と言われるから火星なんだーと思うけど地球にもこんな場所がありそうだよね。なんか不思議だなあ。
注：パソコンからは画面左上のコントローラーを、スマホなら端末をグリグリ動かしてみてください。
火星のマレービュットと呼ばれる場所を調査中の探査機ローバー「キュリオシティ」より送られてきた画像を繋ぎ合わせて作られた最新の360°ビューYouTubeです。色は着色なのかな？火星にもこれだけ太陽の光が届くの？火星と言われるから火星なんだーと思うけど地球にもこんな場所がありそうだよね。なんか不思議だなあ。
63 コメント
なんという苦労。雪国のスタジアムで夜通し行われる除雪作業の映像。
除雪作業をしたそばから降り積もる雪。アメリカでも降雪が多いアイオワ州のキニック・スタジアムで行われる除雪作業の様子です。2分33秒のビデオですが午後6時から午前9時すぎまでの約15時間の映像です。無駄な作業をしているように見えるけどこうしないといけない理由があるんだろうね。積もってからじゃ雪の排出が間に合わないとか芝が痛むとか。
除雪作業をしたそばから降り積もる雪。アメリカでも降雪が多いアイオワ州のキニック・スタジアムで行われる除雪作業の様子です。2分33秒のビデオですが午後6時から午前9時すぎまでの約15時間の映像です。無駄な作業をしているように見えるけどこうしないといけない理由があるんだろうね。積もってからじゃ雪の排出が間に合わないとか芝が痛むとか。
たたたたたたたたたたたたたた
アタタタタタタタタタタタタ！お前はもう死んでいる
橋の端を箸で走った
みたいなもんか
多多多→沢山沢山沢山ってなるやつなｗｗｗ
なんや2か！
「あれちゃうちゃうちゃうん？」
「ちゃうちゃう？ちゃうちゃうちゃうんちゃう？」
「え～ちゃうちゃうちゃうん？」
「ちゃうちゃう！ちゃうちゃうちゃう！」
ドヤ顔だな
撮り鉄まだ捕まんないのか
お前なそう簡単に特定出来るわけねーだろう。お前こそ借りた金返さないと追い込みかけるぞ
もらったお金なので解決金で貰っときます
ほぅ…言うなぁ、若造が・・
ギリシャ語よりマシ
へー
フランス語？ 津軽弁やろ。
モールス信号「ツー・トントン・ツーツー・トンツー」
フランス人「なるほど、ふむふむさようか」
これはフランス語話者でも早口言葉みたいな感じだろさすがに
隣の客はよく柿食う客だ、みたいな
トントントントン日野の2トンってフランス語だったんか
うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
みたいなもんでしょ
ちゃうちゃうちゃうんとちゃう？
みたいなもんだろ。
ちゃうちゃう
こういうジョークだからな
Can you can a can as a canner can can a can?みたいにどの言語でも作ろうと思えばできる
フランス語は語末の子音を読まないから、同音異義語があまりにも多い
英語とは比較にならんよ
皆分かってるだろ
動画のタイトルも皮肉だって皆分かってるわ
英語が世界一簡単な言語だからな
それ以外の国は全部ムズイのは当たり前
珍走団のバイクかと思った
ん？…パッソル時代が懐かしくなってきたん？
トンわろた
1つの漢字に複数の読み方をあてる日本語も大概だな
Michael(マイケル、ミヒャエル、ミケール、ミケーレ、ミッシェル、ミゲル、ミカエル、etc…)
mail(財布、小袋、網、手紙、鎧)
漢字の読みが複数あるのも、音読みは大陸の王朝(民族)によって読みが違う名残だし(呉音・漢音・唐音)、訓読みも時代による違いの名残だろ。
長く使われ現在も生きている言葉なら、どの言語にも多かれ少なかれ存在する。
関西弁のなんや！も相当アレ
ちゃうちゃうちゃうんちゃう
ちゃうちゃうちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃうちゃうちゃう
うちゃううちゃううちゃううちゃううちゃう
SOUL’d OUT「TONGUE TE TONGUE」
貴社の記者が汽車で帰社した日本スゴイ
こことっとっと？とっとっと。
お前ら一人もおもんないわぁ
仏語のケツクセって笑うよな。正しくはケスクセなんだけど。
めっちゃヴェーって言ってて草
アートントントェートントントントトン こらえきれなかった草
google翻訳ってデフォルト設定の言語によって翻訳パターンが違ってくるのか？
俺のgoogle先生と違う翻訳結果が表示されてるんだが
豚が豚をぶった、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。
「ひゃっはー!!、日本語ブタブタ言ってるよ!!」
みたいなもんか？くだらん。
お見事！
［やさしいフランス語］
タコ → アシハポーン
田舎者 → モン・ペト・クヮ
日本語でも「庭には二羽ニワトリがいます」ってのもあるしな。
中国語学習で一番最初に習う笑い話が「マーマーマーマンマーマーマー」
みたいなやつ。母親が馬にのってなんとか？
裏庭には二羽から始めるんやで
博多弁ネタでこんな感じの漫才を「博多華丸大吉」がやってたな。
とっとーと だったか？ その漫才のネタじゃないが
おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったとっていっとーと 」
福岡住みならほんとに意味わかるし違和感ないわそれｗ
よく出来てるね
あざぶじゅば〜ん
どこの国でもこういうのはあるだろ
もしかしてフランス人は動画3の赤ちゃん語の意味が分かるんだろうか?
Google翻訳は適当だろ。
安定感ならDeepL翻訳
ボボボーボ・ボーボボ
何で「すぎる」と「すぎん」の区別も付かないの？
たんきゅうたんてぃんたんたんてぃん
にわにはにわにわとりがいます
A bin bins in a bin. だな
Oops（英）
あらら（日・仏）
世界一美しい言語は韓国語ということが証明されましたね
おもろまち駅
難しいと言うか、Googleの翻訳能力が発展途上なだけじゃないか？
英語 - 日本語だって昔はひどかった。
She sells seashells by the seashore.
フランス人ってやっぱり馬鹿なんだよなぁ
ちゃうちゃうちゃう？
ちゃうちゃう。
ちゃうちゃうちゃぁーうんけ
ちゃうちゃう？
ちゃうちゃう
犬の話
ボボボーボ ボーボボ
単語だけじゃなくて文脈の中で聞き取ってるからできる。
全部噴出したわ！！
おもろ