「ハドソン川の奇跡」交信記録冷静な管制官と機長の通信記録の日本語訳

「ハドソン川の奇跡」交信記録　冷静な管制官と機長の通信記録の日本語訳

USエアウェイズ1549便不時着水事故、2009年1月15日午後3時30分ごろ発生した、ニューヨーク発シャーロット経由シアトル行きのUSエアウェイズ1549便がニューヨーク市マンハッタン区付近のハドソン川に不時着水した航空事故の事。（wiki）トラブル発生を告げるチェズレイ・サレンバーガー機長の通信（2分03秒）と冷静に対応する管制官の通信記録の日本語訳です。機長と管制官の間では数回の通信しかありませんが、解説がとても分かりやすく貴重なムービーです。

乗物系

20コメント ┃

2010年08月11日 11:21 ┃

251 コメント【埼玉】電動キックボード乗りが軽貨物にひき逃げされるヘルメットカム。
こうして見ると電動キックボードはやっぱり危険な乗り物なのかな。バイクだったら急ブレーキで止まれた速度とタイミングに見えるし。埼玉県川口市芝樋ノ爪2丁目で撮影された電動キックボードと軽貨物の交通事故ヘルメットカムです。軽貨物はそのまま逃走。投稿された動画からだとナンバープレートが読み取れないけどオリジナルファイルだと読めるかもしれないね。

61 コメント【車載】ポルシェ・カイエンが市販最速SUVに。ニュルブルクリンク北コースで7分38秒925！
ポルシェが新しく発売予定の新型カイエンがニュルブルクリンクサーキットの北コースでタイムアタックを行い7分38秒925を記録。市販車最速のSUVとなったそうです。そのフルラップオンボード映像が公開されていましたので紹介します。ドライバーはポルシェのテストドライバーを務めるラーズ・カーン。これまでのニュル最速SUVはアウディ Q8 RSの7分42秒253。

83 コメント【痛い】電動一輪車乗り、時速60キロ以上から転倒してしまうｗｗｗｗｗ
両手をパーカーのポケットにインして颯爽と。ロシア連邦サマラ州のトリヤッチで撮影された電動一輪車のクラッシュ映像です。この時の撮影車の速度は60km/h。ということは70km/h以上出ていた感じやね(ﾟoﾟ)この手の乗り物、海外で流行っているみたいだけど危険すぎるやろ(@_@;)

299 コメントバス停に堂々と駐車してバスにクラクション鳴らされまくるプリウスが酷いと炎上中。
これはひどいｗｗｗバスが来てクラクション鳴らされまくってるのに頭下げる様子もないし車に乗り込んでもなかなか動かない・・・。神奈川県横須賀市大滝町2丁目の県道26号線、大滝町バス停で撮影された自己中すぎるプリウスの映像が炎上しているようです。そこに停めたらどうなるかと考えられないもんかね(´･_･`)しかもこれ買い物している間中ずっと停めてたって事だよな・・・。

★航空機用ジェットエンジンの故障実験。ファン・ブレードがたった一枚脱落するだけで

以前にも似たような動画を紹介した事がありますね。こちらはロールスロイス製の航空機用ジェットエンジンだそうです。たった一枚のファン・ブレードが脱落するだけで引き起こすエンジンの大爆発をご覧ください。これは怖いなあ(@_@;)

★衝撃の機内映像！飛行機が一般道路に着陸する凄いムービー

飛行中にエンジンが止まってしまった軽飛行機が補助電力を使いながら一般道路に不時着する珍しい映像です。パニックにならずに最低限の推進力を得ながら見事に着陸！素晴らしいパイロットですねっ！

★あれから25年　JAL123便墜落事故の記録　生存者救出、ボイスレコーダー
1985年8月12日東京発-大阪行きの日本航空123便が群馬県の高天原山に墜落した事故。歌手の坂本九さんやハウス食品の浦上社長など有名な方々が乗っていて事故に巻き込まれている。明石さんまさんは航空券を予約していたが、時間が空き急遽１本前の飛行機に乗り換えた為助かったという話しもある。ボイスレコーダーの音声や生存者の救助ムービーなど。
予備（英語）：http://www.youtube.com/watch?v=WjZRBihOK7c

不時着現場の映像

58 コメント【動画】イタリアの港で豪華ヨットがご乱心。どうしてこうなった事故。
どうしてこうなった。大きなヨットだし不注意で後ろをぶつけるのはまだアレだとしてそこからフルスロットルで前をぶつけるのはなんでやねんｗｗｗイタリア北西部ジェノヴァのポルト・アンティーコで撮影された豪華ヨットのご乱心動画です。

64 コメント【動画】メルセデス AMG ONE がニュルブルクリンク市販車最速に！そのフルラップ映像が公開される。
加速も最高速もエグいけどカーブの安定感が半端ねえ。メルセデスAMGブランドのハイパーカー「メルセデス AMG ONE」がニュルブルクリンクでタイム計測を行い、ポルシェ・911 GT2 RSが持っていたタイムを3秒以上縮め、市販車コースレコードの6分35秒183を記録しました。そのフルラップ映像です。

46 コメント最強戦車乗り決定戦。8カ国の戦車乗りたちが競う戦車競技会なんてものがあるらしい。
サムネイルの動画1と2で一瞬テレビ番組のシーンかと思いましたが真面目な競技の種目（精密操縦）だった。2016年からドイツで行われているストロング・ヨーロッパ・タンク・チャレンジ2018の様子です。ドイツ、アメリカ、イギリス、ウクライナ、オーストリア、スウェーデン、フランス、ポーランドの8カ国の戦車乗りたちが11種目でその腕前を競い合うんだって。ちなみに2018年はドイツ軍がレオパルト2A6で優勝。

83 コメントお馬鹿なバイク乗りの謎行動。なんで自ら険しい道を選ぶんだよｗｗｗ
なんでだよｗｗｗどうしてそこを走れると思ったんだよ？ｗｗｗロシアのイジェフスクで撮影されたお馬鹿なバイク乗りのビデオです。これ自分から車道を反れてるよね。それまで普通に走っててなんで急に険しい道を選ぶんだよｗｗｗ

「ハドソン川の奇跡」交信記録　冷静な管制官と機長の通信記録の日本語訳へのコメント

返信名がありません 2010年08月11日 11:45 ID:M0NTIwMjM

これがエースパイロットか
元軍人らしいがやはり技術も精神力も桁違いなんだろうな

返信名がありません 2010年08月11日 12:58 ID:QyNTYwMTc

飛行訓練を始めて３日目くらいからＶ２ストールの訓練をやる。
訓練飛行２０時間になる頃にはシミュレーションでは完璧に、４０時間を超える頃には実機でも完璧に出来るようになる。
そもそもこれが出来ないと操縦士の資格が取れない。

返信名がありません 2010年08月11日 13:32 ID:MzMzU5NTc

すばらしい笑顔だ！
ＧＪ！！！

返信名がありません 2010年08月11日 15:11 ID:Q3NzA1NjY

ハドソンか、かっけーな。
日本ならさしずめ「四万十川になる」かな。

返信名がありません 2010年08月11日 15:42 ID:Q1MTg1MjQ

パイロットなら全員できるとか言ってる人いるけど、出来る出来ないじゃなくて、この状況で無事に着陸したこと自体が評価されてるんだっつの。

返信名がありません 2010年08月11日 17:24 ID:I4NjM0NTg

米５
だよね
ベタな言い回しだけど俺ならこんな状況になったら、操縦どころかまともに話せもしないと思う

返信名がありません 2010年08月11日 17:59 ID:Q2NjgwNjg

水上に緊急着陸ってよく聞く話だけど、
スピードの関係で、コンクリートと同じ硬さになるくせに、
コンクリートと違って不安定だから、
着水時にブレて羽をちょっとでも水に叩きつけたら
飛行機ごと回転してバラバラに吹っ飛ぶとかあって、
とんでもなく難しいみたいね。

返信名がありません 2010年08月11日 19:09 ID:QwMTg4ODg

着水してから、わずか４分で救助船が来てる
のもすごいと思うな

返信名がありません 2010年08月11日 19:30 ID:M1NzQ1MzI

＞２
偉そうな事を言うのなら、実際に同じ状況でやって見せて欲しいものだな。
本当に操縦経験のある人間なら、この機長にそんな事は言えない。

返信名がありません 2010年08月11日 20:11 ID:QwNDU0MjA

小型機ならエンストでも壊さずに不時着水してるのもあるけど
旅客機で殆ど損傷無しに着水するのはかなり難しいと思うよ
大抵は胴体が折れて早々に水没、脱出に遅れた乗客が溺死する可能性がある
エチオピア航空の例とかね

返信名がありません 2010年08月11日 20:25 ID:QyNTYwMTc

＞９
やって見せても何も訓練生時代はさんざんやらされたよ。
この機長はいい仕事をしたが、プロの操縦士とそうでない人の温度差が激しすぎるので、ちょっと皮肉っぽくなってしまっただけ。
必ずうまくいくとは限らないがトラブルの時に慌てないように、この手の訓練や心構えは常に行っているんだ。

返信名がありません 2010年08月11日 20:48 ID:QwNDU0MjA

事業用？今旅客機飛ばしてるん？
大抵の訓練されたパイロットならサレン・バーガー機長程では無くても
ある程度不時着に近い形で着水出来た気がする
それよりは状況による所が多いと思う。主にエンスト時の高度と不時着場所。
この条件が悪ければどんな凄腕パイロットでもどうにもならない。

返信名がありません 2010年08月11日 22:21 ID:QyNTYwMTc

＞12
変な言い方だが、運が良かったとも言える。
どんな空港でもＶ２ストールの墜落先（不時着場所）というのは設定されている。
救助船が迅速な対応が出来たのも墜落先が予想通りだったため。

返信名がありません 2010年08月12日 01:45 ID:Q2MzEyMjk

シュミレーション上だろうが実機を使った訓練だろうが、
実際の不時着とはまったく違うものだろう。
結果として乗客を救った機長は偉大。
外野の言うことなんて糞ほどの価値もない。

返信名がありません 2010年08月12日 22:10 ID:c0Mjc0MDY

　ハドソン川に着水しますー　とは言わないのね

返信名前 2010年08月14日 06:16 ID:A5Mzk1Nzc

＞必ずうまくいくとは限らないがトラブルの時に慌てないように、この手の訓練や心構えは常に行っているんだ。
こういう発言は、ハドソン川に不時着して死者０で生還したキャプテンが言うセリフ。
訓練でしか経験してないペーペーがほざいても、ニートがほざくのと一緒だ。
またこういうパイロットがいざ緊急事態にあうと、JAL123便の機長のようにパニックになり副機長を怒鳴るような最低な人間性を晒し、結果大惨事になるんだよ。

返信名前 2010年08月14日 13:03 ID:AxNTg2NjI

JAL123便は誰が操縦しても結果は大惨事だった
油圧が全部抜けて操縦桿押しても引いても、ラダーペダル踏んでも機体が全く動いてくれない状態
操縦出来ないんだから「紙飛行機」と一緒
機長を責めてもどうにもならない話だったよあれは

返信 743mg 2010年08月14日 23:19 ID:A5Mzk1NzU

>>2は謙虚さがないよね。
傲慢な態度が文章から感じ取れる。
そういう人間て視野がせまいから未経験の惨事に陥った時は、パニックになって搭乗者を生還させることが不可能。
謙虚な心を持つことが、誰が操縦しても大惨事だと思われる窮地をも、死者０の奇跡を起こせるんだよ。
まずは他者を称えることからはじめてはいかがかな。

返信 743mg 2010年08月15日 02:33 ID:E1MjkxMTE

>>18
今日のお前が言うな

返信 743mg 2010年08月19日 20:43 ID:E1OTU5NzE

>>16
2010年にもなって未だに機長のことを責めるバカが居るとは驚きだぜ

名がありませんへ返信するコメントをキャンセル

もっと関連記事

66 コメント最高時速62キロ。使われなくなったボブスレーのコースを自転車で駆け抜けてみた。
爽快。楽しそう。でもバイクで走るのはちょっと怖いかもしれないね。廃墟となったボブスレーのコースをマウンテンバイクで駆け抜けてみた動画です。最初のところとか外側のフェンスの支柱が怖いわ・・・。あれ転倒して頭打ったら死ねる速度だろ・・・。

83 コメントカーブで急ブレーキを踏んだトレーラーが横を向きながら突っ込んでくる恐怖。
これは怖いな。オーストラリアで撮影された恐怖の瞬間です。倒木に気付いて急ブレーキを踏んでトレーラーが流れちゃったんだけど、先の見えないカーブとしてはちょっとスピードを出しすぎだったんじゃないのかな。車には突っ込まれましたが車外に出ていた女性は大丈夫だったそうです。

53 コメントこれぞアメリカ。NASCAR大乱闘！クラッシュした二人が車外で殴り合いｗｗｗ
ワラウｗｗｗこういうの好きｗｗｗイリノイ州マディソンのゲートウェイ・インターナショナル・レースウェイで行われたNASCARキャンピング・ワールド・トラック・シリーズ第9戦での一コマ。カーブ進入で絡み合うようにクラッシュしたジョン・ウェス・タウンリー（05番）とスペンサー・ギャラガー（23番）が車から降りて殴り合う乱闘にｗｗｗ

167 コメント BMWのトランクに女子大生！？岩出市西野で無茶する若者グループが撮影される。
そこの乗っちゃうんだ。撮影されたのは最近だしめちゃくちゃ暑いんじゃないの。酔ってしまいそうだし。和歌山県岩出市西野で撮影されたBMWのトランクに自ら乗り込むギャルのビデオです。事故を起こさなかったとしても後ろから突っ込まれるという事もあるんだし(´･_･`)

65 コメント【インド】谷に落ちたトラックを村人総出で助けるGJ動画。
団結した村人のパワーすごい。インドのナガランドで撮影された谷に落ちてしまったトラックを村人総出で引き上げるビデオです。しかもこれメインの太いのはロープじゃなく植物のツルじゃないか？
【追記】1/15ロング版を追加しました。

127 コメント交通事故の瞬間って上から見ると結構面白いかも。8台くらいが絡む多重追突。
先頭は路上を歩いていたカモメを避けたみたい。トルコのイスタンブルで撮影された多重追突の瞬間です。上から見ると面白いですね。後ろのパニック具合が良く分かる。最初の1、2台は停止しているのに気付いているけどその後ろはギリギリまで分かってないね。

116 コメントそんなとこ曲がれるの！？プロのポールトレーラー乗りのお仕事風景。これはすごい。
積荷側のカメラがあってすっごい面白かった！サムネイルは動画2分20秒からのそんな所を左折できるの！？というシーンです。お届け先で反対車線に出て抜こうとしてきたスイフト？にはひやっとしました。気持ちは分かるけどトレーラー側の映像を見て同じ場面に遭遇した時は焦らず後ろで待とうと思いました。これはなかなか大変なお仕事だなー！